2017.07.06.THU


子供向けワークショップ参加者募集のお知らせ
170704_2023_poster_archiroid.jpg

「森のひみつきち つくろう、とまろう、こわそう」
日時 : 2017,09,17(日)-2017,09,18(月・祝)
場所 : 藤沢市少年の森 
URL : http://www.f-mirai.jp
主催:合同会社アーキロイド, 慶應義塾大学松川昌平研究室, 藤沢市少年の森
--

"Secret Base in the Woods, "Build it, Use it, Break it"
date : Sunday,Sep 17,2017-Monday,Sep 18,2017
place : Fujisawa-city Shonennomori
URL : http://www.f-mirai.jp
credit : archiroidLLC, Shohei Matsukawa Lab(000Lab) at KEIO SFC, Fujisawa-city, shonennomori
--

9月、小学4年生~中学3年生の子供向けに秘密基地をつくるワークショップを開催致します。
参加したいお子様、興味あるお子様、いらっしゃいましたら
info@archiroid.comまでご連絡下さい。
実際に住宅で使われている軸組みを用いて、森の中に秘密基地を建てます。
秘密基地を自分で作って、泊まって、解体するところまで学ぶことが出来ます。
奮ってご応募下さい。
【定員に達したため、募集は締め切りました。】
--

We will host a workshop for 9 to 15-year-olds on September.
If you (or your children) want to join or have an interest in this workshop,
please send us an e-mail(info@archiroid.com).
In this workshop, you build a secret base in the woods with beams and pillars used for actual house.
You can experience building your own secret base, staying at the secret base that you built, and demolishing it.
We are looking forward to receiving your applications.
Regards,
【Sorry, we stopped accepting applications because there is no more place available.】
--